เราอยากแปลไทยเป็นอังกฤษค่ะ แต่ไม่รู้ว่าแต่งถูกมั้ย
รบกวนเพื่อนๆพี่ ช่วยตรวจ-แก้ไขหน่อยจ้า ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ^^
ฉันรู้ว่าตอนนี้เธอกำลังสนุกกับชีวิตใหม่ สิ่งใหม่ๆ เพื่อนใหม่ๆ และสิ่งที่เธอไม่เคยพบเจอมาก่อน
แต่อย่าลืมว่ายังมีฉันที่คอยเธออยู่ตรงนี้ และฉันรู้ว่าเธอคนเดิมจะกลับมาหาฉัน
I know you enjoy with your new life, new friends, and new things that you haven't meet before.
But don't forget someone who still right here waiting for you. And i know you will come back to me.
ช่วยตรวจภาษาหน่อยค่า
รบกวนเพื่อนๆพี่ ช่วยตรวจ-แก้ไขหน่อยจ้า ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ^^
ฉันรู้ว่าตอนนี้เธอกำลังสนุกกับชีวิตใหม่ สิ่งใหม่ๆ เพื่อนใหม่ๆ และสิ่งที่เธอไม่เคยพบเจอมาก่อน
แต่อย่าลืมว่ายังมีฉันที่คอยเธออยู่ตรงนี้ และฉันรู้ว่าเธอคนเดิมจะกลับมาหาฉัน
I know you enjoy with your new life, new friends, and new things that you haven't meet before.
But don't forget someone who still right here waiting for you. And i know you will come back to me.